Vandaag een extra, dubbeldikke confetti soap, want het is al drie (!!!) weken geleden dat ik er eentje schreef. Alhoewel ik het grootste gedeelte daarvan in de lappenmand lag (damn you mega-verkoudheid) heb ik toch ook een hoop leuke dingen gedaan. En mijn katjes hebben natuurlijk ook niet stilgestaan.
Het is winter, eindelijk! Of nouja, hier in het noorden dan. In de rest van het land schijnt het saai grijs regenweer te zijn. Maar hier heeft bijna iedereen ijsvrij (Tom ook, heel gezellig), schaatsen mensen over straat en loopt men over de weg alsof ze a. een zombie zijn of b. bij the ministry of funny walks werken. En voor iedereen die ijsvrij heeft en iets te doen zoekt en voor iedereen die in de saaie regen zit, heb ik een hele leuke nail art tutorial gemaakt. Hij is heel mooi, supersimpel en je zit meteen in winterse sferen…
Afgelopen week viel er sneeuw, trok ik fantastische sokken aan, werden er meerdere wandelingetjes met de katten gemaakt en ging ik alweeeeer naar de bioscoop!
Past week the cats saw snow for the very first time! And other interesting adventures…
Afgelopen week zagen de katten voor het eerst in hun leven sneeuw, deelde ik cadeautjes uit, at ik lekkere hapjes en werd ik weer netjes geknipt.
Deze week at ik heeeeel veel lekkere dingen, sliepen de poesjes gezellig samen op bed en kreeg ik een heel leuk pakketje met de post.
In de supermarkt klinken de kerstliedjes, door mijn raam zie ik kerstkraampjes buiten staan en onze december-kras-kalender is al over de helft open gekrast. Het kerstgevoel begint al aardig te komen. Het enige wat ik nog mis is sneeuw… En als het niet buiten sneeuwt, dan maar op mijn nagels!
Voordat je het weet is het weer zover, een nieuwe start van de week! We beginnen deze week natuurlijk met een lading mooie plaatjes van het web.