Inspired by all the leaves that are emerging from the trees outside my window, I painted my nails green!
De knoppen aan de boom buiten mijn raam lijken per minuut verder open te gaan. Elke keer als ik op kijk zijn ze iets groter en iets groener. Tijd voor groen dus! Ik kon niet kiezen en ging voor twee vrolijke groene kleurtjes, mijn favoriete grijs en een beetje glitter. Omdat het kan ;)
I went a little overboard with my glitterpolish and created these crazy harlequin nails.
Ik had gisteravond twee leuke glitterkleurtjes en een rolletje plakband uit de kast gepakt. Ik had niet echt een plan en knutselde maar wat aan. En toen gebeurde er dus dit…
Today I’m going to show you what basics I use when I paint my nails.
Deze week liet ik mijn plakband en glitters in de kast en schilderde ik mijn nageltjes klassiek rood. Maar omdat dat natuurlijk niet zo interessant is, besloot ik eens te laten zien wat ik gebruik om mijn nageltjes mooi te maken en ervoor te zorgen dat mijn nagellak zo lang mogelijk blijft zitten!
Let’s bright things up, since the weather is grey and somber…
Het zonnetje schijnt niet meer zo overdadig als vorige week, helaas, ik was er al een beetje aan gewend geraakt. Hopelijk komt er straks weer een zonnestraaltje door de grijze lucht, net zoals op mijn nagels (poetisch, niet?).
I am looking forward to spring, so I painted my nails super duper cheerful.
Ik ben in lentesferen. En bij lentesferen horen lentenagels, am I right? Vandaag niks ingewikkelds, gewoon een fris roze kleurtje met een gezonde dosis confetti!
TGIF! I got you some very inspiring, funny and delicious goodies from the web. Enjoy!
Woeiiii! Het is alweer vrijdag! Eindig je week met een dosis internet-inspiratie en ga met een glimlach het weekend in!
The sun shines brighter every day, spring is almost here – nails!
Het wordt steeds vroeger licht en steeds later donker. Ik geniet van de zonnestralen en lakte mijn nagels in het-wordt-lente-en-het-is-steeds-langer-licht-sfeer.
Meike advised me to use these three beautiful colors together in this nailart.
Vorige week had ik een gezellig meisjesavondje met Meike en Heike. We hebben wat nagellakjes geruild en uitgeleend aan elkaar. Meike zocht drie lakjes bij elkaar en droeg me op ze gezamenlijk te dragen in een driehoekjespatroon. Zo gezegd zo gedaan…
Every week I show what I (and my cats) have been up to.
Deze week maakten we een gezellige wandeling met onze kat (net een hondje soms), sprong ik in een roze bad en moedigde ik samen met Tetkees Sven aan.
When I was painting my nails yeserday, I was inspired by the IKEA BRÅKIG collection.
Toen ik gister de foto’s voor het BRÅKIG artikel aan het bewerken was, werd ik ‘geïnspireerd’ (ouwe nagelkunstenaar die ik ben) door de leuke kleuren en vormpjes die ik op mijn beeldscherm voorbij zag komen. Ik grabbelde door mijn nagellakverzameling en viste er een paar lakjes uit die daar wel iets van weg hadden…